見返しにある著者紹介に「1967年トランシルバニア生まれ」「気鋭の若手研究者」とある。 「1967年」で「若手研究者」かぁ、と思っていたらCopyrightによると、2002年の本だった。 つまり17年も前。 なんだ、そういうことか。